news
中国青少年音乐比赛与德国音乐理事会达成合作协议
2015-08-06
中国青少年音乐比赛与德国音乐理事会达成合作协议
——将德国青少年古典音乐教育全新理念引入国内,中国青少年音乐比赛正式启动。


波恩消息: 2015年7月29日,北京国际音乐比赛与德国音乐理事会在波恩签署了专属合作协议,其下设项目——中国青少年音乐比赛将与德国著名青少年音乐比赛”Jugend musiziert“合作,于2015年正式启动实验项目。

德国青少年音乐比赛“Jugend musiziert”是德国音乐理事会项目之一,受到德国历任总统得庇护。在五十二年的发展历程中,德国青少年音乐比赛在德国有148个赛区,成为在德国青少年音乐教育家喻户晓的领航项目,并享有国际盛誉。比赛向所有不同程度的非专业青少年音乐学习者敞开大门,不仅为专业院校团体输送了优秀音乐家,也为音乐的普及和全民音乐修养的提高作出了重要贡献。国际著名德国音乐家如:安娜-索菲▪穆特(Anna Sophie Mutter)、 塔贝雅▪齐默曼(Tabea Zimmermann)、克里斯天▪特滋拉夫(Christian Tezlaff)等都参加过此项比赛。此外,还有众多活跃在德国各个行业的非专业音乐人士,如科学家、律师、医生、教师、公务员等,都曾经是比赛的参与者。他们不仅对年少时曾参加过的这项比赛有着美好的记忆,并且终生没有放弃对音乐的追求与热爱。

德国青少年音乐比赛“Jugend musiziert”与国内传统音乐比赛的不同之处是:高水平的技艺并不是比赛的唯一内容,让学习音乐的青少年走到一起,相互理解,相互倾听,相互交流则是同等重要的比赛内容之一。通过每年独奏与重奏项目的轮换,比赛保证无论哪种器乐的学习者都有机会根据每年曲目的不同安排,或以独奏形式或与其它乐器组合参加比赛。德国青少年音乐比赛坚持认为,优秀的重奏和室内乐的演奏不仅靠个人技巧,而是需要所有参与者共同配合,默契地诠释与表达音乐。因此,室内乐这一西方古典音乐的重要传统形式在德国青少年音乐教育中是必修之课。

中国青少年音乐比赛将引入德国青少年音乐比赛“Jugend nusiziert”公正-交流-共同演奏的理念,引入德国合作伙伴所提供的系统化、规范化的曲目资源,并在此基础上开拓更完善的学科体系,采用三段式的比赛模式在中国开展青少年音乐比赛。其中尤其注重将室内乐的各种不同形式介绍给国内学习音乐的青少年们,注重传授除技巧以外的古典音乐文化的内涵,鼓励热爱音乐的青少年们相互学习与交流。

比赛面向全国22岁以下的非专业音乐学习者,中国籍和在中国上学的非中国籍青少年都可参加。此外,还将考虑逐步开展海外赛区,让全球华人青少年有机会参加此比赛。

中国青少年音乐比赛与德国音乐理事会达成专属合作协议,德国青少年音乐比赛将对中国青少年音乐比赛的建立和实施进行艺术指导,并授权其名称与商标使用。双方还将互派各自的比赛获奖者通过举办音乐会等活动进行两国交流。

德国歌德学院(中国)和德国驻中国大使馆也是中国青少年音乐比赛的合作伙伴。